В конце Второй мировой войны суровый британский офицер возглавляет группу в тылу врага для выполнения миссии по освобождению ученого-американца, захваченного в заложники, чтобы остановить работу нацис...

Действие фильма происходит в 2000 году, после путешествий не только Хельги и Трауди, но и следующих двух поколений, а также того, как Бет, дочь Хельги, и Эмили, ее внучка, сталкиваются с долгосрочными...